Όταν σηκώνουν το τηλέφωνο, απαντούν σαν τυπικοί Γάλλοι. «Allo, Allo?». Οι Air, δηλαδή ο Νικολά Γκοντέν και ο Ζαν-Μπενουά Ντινκέλ, έχουν κάθε λόγο να είναι αυθόρμητοι, αυθεντικοί και ανήσυχοι. Είναι δημοφιλείς, αλλά όχι τόσο που να φοβούνται να κυκλοφορήσουν στον δρόμο.
Είναι εμπορικοί, αλλά όχι σε τέτοιο βαθμό που να βαριέσαι τη μουσική τους. Αυτό το αφήνουν για τα συγκροτήματα που επέλεξαν να τους αντιγράψουν, όπως οι Zero 7, Lemon Jelly, Kinobe, Bent... Είναι σταρ και οικογενειάρχες μαζί. Μέχρι τώρα τραγουδούσαν για τον Μπαχ, τον Ντεμπισί ή τον Μπετόβεν και τώρα καταπιάνονται με τον Τζακ Κέρουακ. Όλοι όσοι ακούν το συγκεκριμένο είδος μουσικής (ηλεκτρονική, κινηματογραφική, ποπ, ρετρό και φουτουριστική μαζί) αγάπησαν το «Moon safari», όπως και το σάουντρακ που έγραψαν για την ταινία της Σοφία Κόπολα, «Αυτόχειρες παρθένοι», αλλά ξαφνιάστηκαν όταν άκουσαν το άλμπουμ «10.000 Hz legend», αφού δεν θύμιζε τίποτα από Air. Όπως λέει ο Νικολά Γκοντέν, «Αν σου αρέσει το Moon safari, μπορείς να το ακούς όποτε το θελήσεις. Δεν χρειάζεσαι ένα όμοιο του».
Αυτοί είναι οι Air. Αν και Γάλλοι, τους ακολουθούν τόσο οι Αγγλοι, όσο και οι Αμερικάνοι, αλλά και οι Ελληνες, αν κρίνουμε από τις πωλήσεις. Τριάντα και κάτι, ξεκίνησαν την σταδιοδρομία τους, ως αρχιτέκτονας ο ένας και ως καθηγητής μαθηματικών ο άλλος για να κάνουν την αγάπη τους για τη μουσική, καριέρα. Με τον καιρό έμαθαν να ξεγλιστρούν, να απαντούν και να πετούν πιο γρήγορα από τον... άνεμο. Να τι δηλώνουν:
Για την επανάληψη: «Δεν μας αρέσει να αναμασάμε πράγματα που κάναμε στο παρελθόν. Το να επαναλαμβάνεις τον εαυτό σου, είναι σα να τον σκοτώνεις».
Για τη μελαγχολία: «Πολλά από τα τραγούδια είναι εξαιρετικά αστεία, σαν ανέκδοτα. Κι όμως υπάρχουν πολλοί που λένε πόσο πεσιμιστές είμαστε, πόσο μελαγχολικοί, πόσο μαύρα είναι τα άλμπουμ που βγάζουμε. Κανείς δεν καταλαβαίνει ότι μόνο το χιούμορ μας είναι μαύρο».
Για τα συστατικά της μουσικής: «Συνυπάρχουν ο φόβος με την αμφιβολία, την ανασφάλεια, υπάρχει κι αγάπη. Εξακολουθούμε να δηλώνουμε ανιχνευτές της ομορφιάς, στη μουσική και στη ζωή».
Για την τεχνολογία: «Κάθε φορά που την χρησιμοποιούμε, νιώθουμε σα να της στέλνουμε ερωτικό γράμμα».
Για τη δημοσιότητα: «Θα έρθει μια μέρα που δεν θα είμαστε αναγκασμένοι παρά να δίνουμε μία με δύο συνεντεύξεις. Και θα μιλάμε για το καλύτερο άλμπουμ της καριέρας μας».
Για το μέλλον: «Θέλουμε να γράψουμε όμορφους ήχους, παράξενους, φρέσκους, νότες με βάθος. Το σίγουρο είναι ότι δεν θα συμβιβαστούμε».